1
00:00:44,000 --> 00:00:45,999
<B> F... E muito disso 1980 <B>
</B></B>zizi_kun</B>
</B>Aproveite</B>

2
00:00:46,720 --> 00:00:47,380
Aqui está você.

3
00:00:47,380 --> 00:00:48,720
Desligue a torneira por cinco minutos.

4
00:00:48,720 --> 00:00:49,759
Você me daria um tempo?

5
00:00:50,320 --> 00:00:51,799
Já passamos por isso um milhão de vezes.

6
00:00:52,400 --> 00:00:54,360
Não é como se eu fosse embora para sempre.

7
00:00:54,360 --> 00:00:56,119
Apenas o tempo suficiente para pegar minha cabeça
juntos.

8
00:00:56,720 --> 00:00:58,100
Entenda direito.

9
00:00:58,100 --> 00:00:59,259
Acha que isso é fácil para mim?

10
00:01:01,340 --> 00:01:02,540
Huh?

11
00:01:02,540 --> 00:01:04,140
Eu não sei o que quero.

12
00:01:04,140 --> 00:01:06,640
Tudo que sei é que dirijo aquele táxi por um
mil milhas por semana.

13
00:01:06,640 --> 00:01:09,441
E eu tenho que vir a este lugar para
ouvir você e sua mãe reclamarem sobre o que

14
00:01:09,441 --> 00:01:12,340
Eu sei que sou um bom vagabundo porque quero ir
em uma farra de vez em quando.

15
00:01:12,340 --> 00:01:14,140
E a porra da grama não é cortada.

16
00:01:14,140 --> 00:01:14,980
Estou farto.

17
00:01:14,980 --> 00:01:16,180
Estou farto, eu te digo.

18
00:01:16,180 --> 00:01:20,041
Estou farto das malditas contas que nunca
acabar com a porra do dinheiro que nunca é suficiente

19
00:01:20,041 --> 00:01:22,283
dos malditos jantares de TV
porque minha esposa faz

20
00:01:22,283 --> 00:01:24,900
não ter tempo suficiente para
prepare-me uma refeição decente.

21
00:01:24,900 --> 00:01:26,400
Merda de merda em um gramado.

22
00:01:26,400 --> 00:01:27,420
A porra da massa.

23
00:01:27,420 --> 00:01:29,519
E você está com dores de cabeça todo dia
Sábado à noite.

24
00:01:34,790 --> 00:01:36,289
Aqui, são cem dólares.

25
00:01:38,030 --> 00:01:39,030
Enviarei um para você mais tarde.

26
00:01:39,030 --> 00:01:40,029
Eu te ligo.

27
00:01:40,630 --> 00:01:41,629
O que você quer, Hank?

28
00:01:42,770 --> 00:01:43,690
Não sei.

29
00:01:43,690 --> 00:01:45,750
Tem que haver um pouco mais do que nós
tem, sabe?

30
00:01:45,750 --> 00:01:46,330
O que você quer?

31
00:01:46,330 --> 00:01:47,610
Você me diz o que você quer.

32
00:01:47,610 --> 00:01:48,609
Eu te ligo.

33
00:01:49,270 --> 00:01:50,729
O que você quer, Hank?

34
00:01:51,250 --> 00:01:52,309
Eu te ligo.

35
00:02:29,700 --> 00:02:31,159
Disjuntor, disjuntor, bons amigos.

36
00:02:31,920 --> 00:02:33,779
Este é o busto expresso pelo canibal e
solto.

37
00:02:34,460 --> 00:02:35,459
Procurando por problemas.

38
00:02:36,080 --> 00:02:37,079
Dez quatro.

39
00:02:38,720 --> 00:02:40,339
Ei, canibal.

40
00:02:41,240 --> 00:02:42,639
Esta é a garota dos seus sonhos.

41
00:02:43,140 --> 00:02:45,299
Você está passando por isso quente e duro.

42
00:02:46,080 --> 00:02:47,600
Você está procurando problemas.

43
00:02:47,600 --> 00:02:48,739
Até mesmo encontrar direção.

44
00:02:49,480 --> 00:02:50,400
Entre, garota dos sonhos.

45
00:02:50,400 --> 00:02:52,860
Este é um canibal carregado e pronto para atirar.

46
00:02:52,860 --> 00:02:55,080
Continue rolando, garotão.

47
00:02:55,080 --> 00:02:56,500
Você acertou no alvo.

48
00:02:56,500 --> 00:02:59,260
Espero que você tenha sofrido um grande golpe.

49
00:02:59,260 --> 00:03:00,939
A senhora gostosa está ficando maior a cada minuto.

50
00:03:01,500 --> 00:03:02,660
Espero que você consiga lidar com isso.

51
00:03:02,660 --> 00:03:03,500
Lide com isso.

52
00:03:03,500 --> 00:03:04,900
Eu quero agarrá-lo.

53
00:03:04,900 --> 00:03:06,180
Vamos apertar.

54
00:03:06,180 --> 00:03:08,600
Vamos colocar na minha boca e chupar.

55
00:03:08,600 --> 00:03:09,460
Sim.

56
00:03:09,460 --> 00:03:11,941
Eu quero agarrar tudo nos meus dentes.

57
00:03:11,941 --> 00:03:12,940
Você pode.

58
00:03:20,700 --> 00:03:23,219
tenha sua garota em cima de mim.

59
00:03:28,330 --> 00:03:28,930
dentes.

60
00:03:28,930 --> 00:03:30,230
Garota dos sonhos, volte.

61
00:03:30,230 --> 00:03:31,110
Garota dos sonhos.

62
00:03:31,110 --> 00:03:32,389
Você quase me mandou para o meu criador.

63
00:03:33,790 --> 00:03:35,030
Garota dos sonhos.

64
00:03:35,030 --> 00:03:36,029
Entre.

65
00:03:37,130 --> 00:03:38,630
Eu não posso fazer isso.

66
00:03:38,630 --> 00:03:39,669
Vou picar o teaser.

67
00:03:56,950 --> 00:03:58,390
Ah, nada.

68
00:03:58,390 --> 00:03:59,789
Não aceito direitos de estranhos.

69
00:04:00,290 --> 00:04:01,431
Oh, inferno, eu não sou um estranho.

70
00:04:01,431 --> 00:04:02,430
Mas era canibal.

71
00:04:03,550 --> 00:04:04,689
O que eles sabem sobre isso?

72
00:04:05,770 --> 00:04:06,769
Ele é um urso firme.

73
00:04:26,840 --> 00:04:28,320
Não apenas continue.

74
00:04:28,320 --> 00:04:29,319
Você acertou no alvo.

75
00:04:41,380 --> 00:04:43,779
O que uma garota bonita como você está fazendo no
meio do nada?

76
00:04:48,830 --> 00:04:52,389
Pessoas se movendo assim, você vai
me dê todos os problemas quentes.

77
00:04:54,050 --> 00:04:56,949
Então, se você fizer isso, é melhor estar preparado para
cuide disso sozinho.

78
00:04:57,550 --> 00:04:59,510
Não, desisti dos trabalhos manuais.

79
00:04:59,510 --> 00:05:00,690
Virado no século.

80
00:05:00,690 --> 00:05:01,689
Isso é ruim para você.

81
00:05:02,270 --> 00:05:03,349
Esse é um dos meus favoritos.

82
00:05:04,290 --> 00:05:05,289
Sim?

83
00:05:09,860 --> 00:05:11,439
Aposto que você gosta de calor.

84
00:05:12,860 --> 00:05:14,079
Sim, bem entre as pernas.

85
00:05:24,320 --> 00:05:25,319
Só um minuto.

86
00:05:42,720 --> 00:05:44,699
Obtenha seu cabo distribuidor.

87
00:07:15,090 --> 00:07:16,530
Não, por favor, querido.

88
00:07:16,530 --> 00:07:18,270
Não me decepcione.

89
00:07:18,270 --> 00:07:20,390
Vou ajustá-lo antes do nosso
próximo tiroteio.

90
00:07:20,390 --> 00:07:23,570
Por favor, não... Ah, não.

91
00:07:23,570 --> 00:07:25,089
Agora estamos apenas nos libertando.

92
00:08:24,000 --> 00:08:26,740
Oh, meu táxi quebrou na rodovia.

93
00:08:26,740 --> 00:08:27,739
Posso usar seu telefone?

94
00:08:37,220 --> 00:08:38,219
Liga para mim.

95
00:08:39,540 --> 00:08:41,539
Eu não seria bom, mas não posso,
então não vou.

96
00:08:48,390 --> 00:08:49,790
Me ligue aqui.

97
00:08:49,790 --> 00:08:50,789
Faça isso rápido.

98
00:08:58,310 --> 00:08:59,309
Ei, o telefone está mudo.

99
00:09:00,870 --> 00:09:01,869
Esse.

100
00:09:03,130 --> 00:09:04,129
Quase morto.

101
00:09:05,070 --> 00:09:11,309
Feche esse.

102
00:09:33,160 --> 00:09:34,359
Isto é irreal.

103
00:09:36,320 --> 00:09:39,420
É tão real quanto você deseja que seja.

104
00:09:39,420 --> 00:09:40,419
Venha até mim, bala de canhão.

105
00:09:41,500 --> 00:09:42,499
Eu sou a garota dos seus sonhos.

106
00:09:43,340 --> 00:09:44,339
Eu sou o que você quer.

107
00:09:53,850 --> 00:09:55,029
Devo estar sonhando.

108
00:10:04,640 --> 00:10:06,099
Ei, vamos lá, o que é isso?

109
00:10:07,720 --> 00:10:08,960
Vamos, o que é isso?

110
00:10:08,960 --> 00:10:10,179
Ainda tem uma maldita piada.

111
00:10:16,020 --> 00:10:18,399
Vamos, pessoal, o que está acontecendo?

112
00:10:24,020 --> 00:10:25,781
Corra, corra, corra, corra, corra, corra.

113
00:10:25,781 --> 00:10:26,740
Feche essa porta.

114
00:10:26,740 --> 00:10:28,779
Tem que ser mais.

115
00:11:11,900 --> 00:11:13,199
Parece real.

116
00:11:14,680 --> 00:11:15,679
Ah, querido.

117
00:11:19,230 --> 00:11:21,149
Querida, que bom.

118
00:11:31,820 --> 00:11:33,819
Eu poderia ver você agora se tivesse sua câmera.

119
00:12:25,870 --> 00:12:27,089
Você é tão bonita.

120
00:12:30,340 --> 00:12:34,639
E eu... posso brincar
com sua buceta?

121
00:12:43,080 --> 00:12:45,439
Eu nunca vi uma boneca com um cuidado pily
antes.

122
00:12:47,880 --> 00:12:49,159
Quero dizer, sem senso de humor.

123
00:13:03,150 --> 00:13:05,190
Ah, cara sexy.

124
00:13:05,190 --> 00:13:06,189
Sente-se.

125
00:13:07,750 --> 00:13:08,749
Ela fez.

126
00:13:15,420 --> 00:13:17,379
Como você percorreria todo o caminho para ter um
festa, né?

127
00:13:22,460 --> 00:13:24,079
Vamos, eu sei que você pode falar.

128
00:13:24,680 --> 00:13:25,780
Brinque comigo.

129
00:13:25,780 --> 00:13:26,779
Claro.

130
00:13:27,920 --> 00:13:28,999
Venha brincar comigo.

131
00:13:31,780 --> 00:13:32,939
Não, brinque comigo.

132
00:13:33,720 --> 00:13:35,939
Na esfera, vamos aquecer essa festa
para cima.

133
00:13:50,600 --> 00:13:52,059
Um pequeno galo de madeira.

134
00:13:52,840 --> 00:13:53,839
Legal.

135
00:13:56,720 --> 00:13:57,860
Entre.

136
00:13:57,860 --> 00:13:58,859
Sim.

137
00:14:00,040 --> 00:14:01,880
Se entrar pela porta, não é.

138
00:14:01,880 --> 00:14:03,899
Ahhh, que linda Dolly.

139
00:14:05,480 --> 00:14:06,479
Ah, sim.

140
00:14:07,360 --> 00:14:08,359
É isso.

141
00:14:15,190 --> 00:14:19,370
Oh, querido, eu não sei a mesma coisa,
mas... Este é o pior boquete de todos os tempos.

142
00:14:20,490 --> 00:14:22,789
Você tem que acabar com isso, estúpido.

143
00:14:25,010 --> 00:14:26,289
Sim, o que eu pensei disso?

144
00:14:28,930 --> 00:14:29,929
Bom, hein?

145
00:14:32,900 --> 00:14:33,860
A chave.

146
00:14:33,860 --> 00:14:34,540
Qual chave?

147
00:14:34,540 --> 00:14:36,080
A chave na parede.

148
00:14:36,080 --> 00:14:37,079
A chave na parede?

149
00:15:01,980 --> 00:15:02,979
Esse.

150
00:15:15,250 --> 00:15:16,290
é o caminho certo.

151
00:15:16,290 --> 00:15:17,289
Eu vou quebrar essa coisa.

152
00:15:17,850 --> 00:15:18,849
Ah, sim.

153
00:15:22,530 --> 00:15:24,049
Ooh, jeito sexy, hein?

154
00:15:28,380 --> 00:15:29,700
Mais um?

155
00:15:29,700 --> 00:15:30,699
Sim.

156
00:15:33,270 --> 00:15:34,630
Huh.

157
00:15:34,630 --> 00:15:35,629
Sim.

158
00:15:42,410 --> 00:15:43,629
É uma boa Dolly.

159
00:15:44,950 --> 00:15:47,289
Vamos dar corda, meus amigos.

160
00:15:48,710 --> 00:15:49,709
OK.

161
00:15:58,980 --> 00:16:00,099
Deixe-me pegar isso.

162
00:16:04,900 --> 00:16:06,060
Baby doll?

163
00:16:06,060 --> 00:16:07,060
Baby doll.

164
00:16:07,060 --> 00:16:08,059
Qual o seu nome?

165
00:16:10,210 --> 00:16:11,490
Não é trabalho.

166
00:16:11,490 --> 00:16:12,489
Deixar.

167
00:16:16,680 --> 00:16:18,279
eu tiro sua calcinha, boneca.

168
00:16:18,920 --> 00:16:20,519
Com fraldas, sejam elas quais forem.

169
00:16:21,240 --> 00:16:22,239
O que eles começam?

170
00:16:24,040 --> 00:16:25,999
Está tudo pensando o que querem.

171
00:16:29,580 --> 00:16:32,679
Posso encerrar, obrigado, você estava lá.

172
00:16:33,340 --> 00:16:34,800
Posso, por favor?

173
00:16:34,800 --> 00:16:35,020
Por favor?

174
00:16:35,020 --> 00:16:36,180
OK.

175
00:16:36,180 --> 00:16:37,179
Qual o seu nome?

176
00:16:46,820 --> 00:16:48,159
Olá, boneca Shirley.

177
00:16:48,720 --> 00:16:49,719
Você beija?

178
00:16:50,600 --> 00:16:51,699
Sim, nós nos beijamos.

179
00:16:53,040 --> 00:16:55,539
Nossa, isso é muito divertido.

180
00:16:57,200 --> 00:16:57,941
Você beija?

181
00:16:57,941 --> 00:17:03,479
Não precisamos mais disso.

182
00:17:04,880 --> 00:17:06,299
Acho que não.

183
00:17:08,180 --> 00:17:09,380
O que?

184
00:17:09,380 --> 00:17:10,300
Eu vou te comer?

185
00:17:10,300 --> 00:17:11,299
Claro.

186
00:17:11,920 --> 00:17:13,079
Você me chupa.

187
00:17:18,700 --> 00:17:20,279
Tire o vestido de Shirley.

188
00:17:21,780 --> 00:17:22,779
Ah, sim.

189
00:17:24,840 --> 00:17:25,839
Oh.

190
00:17:26,680 --> 00:17:27,679
Fazer.

191
00:17:33,520 --> 00:17:34,881
você gosta disso?

192
00:17:34,881 --> 00:17:35,880
Sim.

193
00:17:39,380 --> 00:17:40,379
O que?

194
00:17:41,780 --> 00:17:42,779
Ah, sim.

195
00:17:52,890 --> 00:17:53,889
Ah, sim.

196
00:18:48,800 --> 00:18:51,099
Tire o vestido.

197
00:18:51,820 --> 00:18:57,039
Não faz muito tempo que eu não
vire sua chave.

198
00:19:01,260 --> 00:19:02,859
Sim, boneca.

199
00:19:23,060 --> 00:19:24,059
Você gosta.

200
00:19:30,420 --> 00:19:32,359
isto?

201
00:19:47,180 --> 00:19:48,739
Você sabe o que eu quero fazer?

202
00:19:51,280 --> 00:19:52,279
Claro, boneca.

203
00:20:35,760 --> 00:20:36,960
Você?

204
00:20:36,960 --> 00:20:37,959
Sim.

205
00:21:04,730 --> 00:21:05,729
Ah, sim.

206
00:21:06,370 --> 00:21:07,490
Isso é tão bom.

207
00:21:07,490 --> 00:21:08,489
Eu não posso acreditar.

208
00:21:11,170 --> 00:21:14,110
Não sei nenhum nome, boneca Scarlet.

209
00:21:14,110 --> 00:21:15,109
Boneca maluca.

210
00:21:16,010 --> 00:21:18,789
Pegue o seu.

211
00:21:42,430 --> 00:21:45,389
vista-se.

212
00:22:28,250 --> 00:22:29,249
O que você está fazendo?

213
00:22:32,090 --> 00:22:33,769
Você se sente sexy.

214
00:22:34,390 --> 00:22:35,969
Boneca, você se sente sexy.

215
00:22:36,610 --> 00:22:38,129
Diga-me que você se sente sexy.

216
00:22:38,830 --> 00:22:39,631
Eu me sinto sexy.

217
00:22:39,631 --> 00:22:40,630
Oh.

218
00:22:48,020 --> 00:22:49,199
Ei, boneca.

219
00:22:50,220 --> 00:22:51,219
Vamos, Escarlate.

220
00:22:52,360 --> 00:22:53,880
Vamos, Escarlate.

221
00:22:53,880 --> 00:22:54,939
Vamos, Escarlate.

222
00:22:55,780 --> 00:22:56,880
Oh.

223
00:22:56,880 --> 00:22:57,879
Oh.

224
00:23:26,910 --> 00:23:27,970
Por favor.

225
00:23:27,970 --> 00:23:30,090
Obrigado.

226
00:23:30,090 --> 00:23:31,370
Você deve estar com sede.

227
00:23:31,370 --> 00:23:32,610
Acabei de te foder.

228
00:23:32,610 --> 00:23:34,069
Olha, você não é fácil.

229
00:23:34,770 --> 00:23:37,051
Uma bola não pode ser substituída tanto quanto
você entende?

230
00:23:37,051 --> 00:23:38,170
Não.

231
00:23:38,170 --> 00:23:39,130
Por favor, vamos.

232
00:23:39,130 --> 00:23:39,970
Você fica louco.

233
00:23:39,970 --> 00:23:41,270
E agora?

234
00:23:41,270 --> 00:23:41,709
Não.

235
00:23:42,210 --> 00:23:42,570
Vamos.

236
00:23:42,570 --> 00:23:43,510
Eu vou pegar você.

237
00:23:43,510 --> 00:23:44,509
Vamos, mais.

238
00:23:45,250 --> 00:23:46,249
Por favor, acabou.

239
00:23:47,230 --> 00:23:50,230
Não fique apenas saindo de você e não para um
boneca.

240
00:23:50,230 --> 00:23:51,449
Basta fazer a luta de cavalos.

241
00:23:55,760 --> 00:23:56,759
Ah.

242
00:24:57,040 --> 00:24:58,039
Não me mate.

243
00:24:58,700 --> 00:24:59,979
Você não está atrás de mim?

244
00:25:00,780 --> 00:25:01,779
Eu, depois de você?

245
00:25:03,040 --> 00:25:04,039
Quem é você?

246
00:25:04,620 --> 00:25:05,780
Quem é você?

247
00:25:05,780 --> 00:25:06,779
Pode uma bola.

248
00:25:07,540 --> 00:25:08,539
David Bannon.

249
00:25:12,500 --> 00:25:13,040
Você sabe o que?

250
00:25:13,040 --> 00:25:14,039
É exatamente assim.

251
00:25:14,580 --> 00:25:16,459
Holanda, quando não há tempo suficiente para
mudar.

252
00:25:17,360 --> 00:25:20,420
Se você é um pervertido, há algo
estranho acontecendo atrás daquela porta.

253
00:25:20,420 --> 00:25:21,220
Você não está brincando comigo.

254
00:25:21,220 --> 00:25:21,559
Vamos.

255
00:25:22,100 --> 00:25:23,339
Acabei de sair do meu cabelo.

256
00:25:23,920 --> 00:25:26,100
Algo estranho da noite árabe.

257
00:25:26,100 --> 00:25:27,380
Você está no jackpot, hein?

258
00:25:27,380 --> 00:25:27,920
Oh sim.

259
00:25:27,920 --> 00:25:28,480
Você aposta.

260
00:25:28,480 --> 00:25:29,640
Eu ganho.

261
00:25:29,640 --> 00:25:30,039
Riquezas.

262
00:25:30,660 --> 00:25:31,880
Qualquer coisa que eu quiser.

263
00:25:31,880 --> 00:25:32,840
O que está errado?

264
00:25:32,840 --> 00:25:33,700
Um príncipe entra.

265
00:25:33,700 --> 00:25:35,099
Exatamente o que eu faço para ele com um príncipe.

266
00:25:35,860 --> 00:25:37,039
Ei, isso é muito ruim.

267
00:25:37,860 --> 00:25:40,300
Mas eu acabei de ter uma cena com alguns
bonecos de tamanho leve.

268
00:25:40,300 --> 00:25:41,540
Eu também não trabalhei muito bem.

269
00:25:41,540 --> 00:25:42,200
Sem brincadeira.

270
00:25:42,200 --> 00:25:43,759
Ah, isso é muito estranho, cara.

271
00:25:44,380 --> 00:25:45,379
Sim, você disse isso.

272
00:25:48,810 --> 00:25:49,849
Nós já fizemos.

273
00:25:51,290 --> 00:25:52,650
Sr. Pode uma bola.

274
00:25:52,650 --> 00:25:55,010
Você solicitou a informação,
senhor.

275
00:25:55,010 --> 00:25:56,009
Obrigado.

276
00:25:57,790 --> 00:25:58,890
Isso é ótimo.

277
00:25:58,890 --> 00:26:00,330
Pode uma bola.

278
00:26:00,330 --> 00:26:01,530
O que você acha?

279
00:26:01,530 --> 00:26:04,050
Aqui vamos nós outra vez.

280
00:26:04,050 --> 00:26:05,130
Temos que ir?

281
00:26:05,130 --> 00:26:06,270
Sim, vamos.

282
00:26:06,270 --> 00:26:07,270
Segure-me novamente.

283
00:26:07,270 --> 00:26:07,931
O que é esse lugar?

284
00:26:07,931 --> 00:26:09,189
Não sei.

285
00:26:09,690 --> 00:26:11,110
Por que você chegou aqui?

286
00:26:11,110 --> 00:26:11,850
Uma verificação disso.

287
00:26:11,850 --> 00:26:12,949
Venha de um filme sujo.

288
00:26:15,610 --> 00:26:17,009
Por aqui, Sr. Pode uma bola.

289
00:26:29,920 --> 00:26:31,220
Bem, ideia.

290
00:26:31,220 --> 00:26:32,219
Esta é sua escolha.

291
00:26:33,860 --> 00:26:35,340
Eu acho que é bom.

292
00:26:35,340 --> 00:26:37,099
Ele se saiu bem com uma boneca.

293
00:26:37,920 --> 00:26:39,819
Como devo indexar o sonho número um?

294
00:26:40,360 --> 00:26:41,700
Operando sonhos.

295
00:26:41,700 --> 00:26:43,760
E como está isso pronto para a transferência esta noite?

296
00:26:43,760 --> 00:26:44,521
E quantos cérebros?

297
00:26:44,521 --> 00:26:46,160
1.000.

298
00:26:46,160 --> 00:26:47,620
Eu ouvirei?

299
00:26:47,620 --> 00:26:49,760
Você finalmente conseguiu ser um escritor de sonhos.

300
00:26:49,760 --> 00:26:52,020
Agora vou fazer algo com o seu
pegar.

301
00:26:52,020 --> 00:26:53,679
O que você vai fazer com minha orelha?

302
00:26:55,000 --> 00:26:56,480
OK.

303
00:26:56,480 --> 00:26:58,599
A primeira vez que tenho mais alguns sonhos para
realizar.

304
00:26:59,480 --> 00:27:00,479
Observe isto.

305
00:27:05,380 --> 00:27:06,700
Pode uma bola.

306
00:27:06,700 --> 00:27:07,159
Sou eu.

307
00:27:07,700 --> 00:27:08,840
Garota dos sonhos.

308
00:27:08,840 --> 00:27:10,020
De onde você veio?

309
00:27:10,020 --> 00:27:11,119
Ah, esse é o meu segredo.

310
00:27:12,280 --> 00:27:13,279
Está se divertindo?

311
00:27:14,120 --> 00:27:15,600
Como estão as bonecas?

312
00:27:15,600 --> 00:27:16,599
Maravilhoso.

313
00:27:17,460 --> 00:27:18,459
Você gostaria de mais?

314
00:27:19,440 --> 00:27:19,880
Bonecas?

315
00:27:19,880 --> 00:27:22,159
Ah, e não é exatamente o que eu tinha
mente.

316
00:27:28,200 --> 00:27:29,500
Corra, bala de canhão.

317
00:27:29,500 --> 00:27:30,800
Corra, bala de canhão, corra.

318
00:27:30,800 --> 00:27:31,720
Eu vou brincar de porta.

319
00:27:31,720 --> 00:27:32,860
Corra, bala de canhão, corra.

320
00:27:32,860 --> 00:27:33,980
Tem que ser mais.

321
00:27:33,980 --> 00:27:34,979
Corte.

322
00:27:36,620 --> 00:27:37,640
Bala de canhão, bala de canhão.

323
00:27:37,640 --> 00:27:38,639
Começamos a caçada.

324
00:27:39,140 --> 00:27:41,080
Junte-se à perseguição daquela arma gigante.

325
00:27:41,080 --> 00:27:41,441
Me siga.

326
00:27:41,441 --> 00:27:43,780
Você estará esperando que eu faça o principal
fugir.

327
00:27:43,780 --> 00:27:45,160
Passe por cima do portão.

328
00:27:45,160 --> 00:27:46,159
Não mais.

329
00:27:47,400 --> 00:27:48,400
Fred.

330
00:27:48,400 --> 00:27:49,340
Sete lugares à frente.

331
00:27:49,340 --> 00:27:50,000
Tranque a porta.

332
00:27:50,000 --> 00:27:50,999
Três vezes.

333
00:27:56,820 --> 00:27:58,700
Quem é você?

334
00:27:58,700 --> 00:27:59,860
Tome um pouco.

335
00:27:59,860 --> 00:28:00,859
Bala de canhão.

336
00:28:07,650 --> 00:28:09,549
Eu nunca ouvi falar de você.

337
00:28:10,210 --> 00:28:11,629
Mas você também faz isso.

338
00:28:13,570 --> 00:28:14,731
Eu sei.

339
00:28:14,731 --> 00:28:16,729
Venha aqui.

340
00:28:34,720 --> 00:28:35,719
Sim.

341
00:28:37,160 --> 00:28:38,799
Mas não estou interessado.

342
00:28:39,740 --> 00:28:40,739
Sim.

343
00:28:47,520 --> 00:28:49,839
Eles só transam com gangsters.

344
00:28:50,460 --> 00:28:51,260
Bem, eu sou um gangster.

345
00:28:51,260 --> 00:28:53,599
Você nunca ouviu falar da metralhadora
<i> bala de canhão? <eu>

346
00:28:54,780 --> 00:28:55,779
Não.

347
00:28:56,280 --> 00:28:57,720
Não.

348
00:28:57,720 --> 00:28:58,719
Não.

349
00:29:01,880 --> 00:29:04,501
Sou conhecido por alguns como pau grande.

350
00:29:04,501 --> 00:29:07,040
Pau grande, grande coisa.

351
00:29:07,040 --> 00:29:08,619
Meu namorado tem um pau de 25 centímetros.

352
00:29:09,220 --> 00:29:13,360
E ele é o maior e mais legal gangster de
toda Chicago.

353
00:29:13,360 --> 00:29:15,059
Realmente fodi com os caras do teste.

354
00:29:15,580 --> 00:29:18,039
Caras durões com paus grandes, claro.

355
00:29:18,700 --> 00:29:20,160
Eu sou um cara durão.

356
00:29:20,160 --> 00:29:21,199
O que você acha disso?

357
00:29:23,760 --> 00:29:24,660
Nossa.

358
00:29:24,660 --> 00:29:27,000
Bem, isso com certeza é alguma coisa.

359
00:29:27,000 --> 00:29:28,080
Sim.

360
00:29:28,080 --> 00:29:29,860
Mas meu namorado mata pessoas.

361
00:29:29,860 --> 00:29:31,100
Mata pessoas?

362
00:29:31,100 --> 00:29:32,460
Isso é uma merda punk.

363
00:29:32,460 --> 00:29:34,421
Eu não só tenho o maior pau
Chicago.

364
00:29:34,421 --> 00:29:38,460
Eu sou o maior gangster deste lado
as Montanhas Rochosas.

365
00:29:38,460 --> 00:29:39,459
E eu sou tão durão.

366
00:29:40,280 --> 00:29:45,400
Sou tão durão que roubo bancos só para
me divertir.

367
00:29:45,400 --> 00:29:47,719
Bem, eu fodo com homens, Rob Banks.

368
00:29:48,220 --> 00:29:51,260
Mas eles têm que compartilhar o saque ou ela
o cofre será fechado.

369
00:29:51,260 --> 00:29:53,960
Um bebê com pernas Spudger, porque Wells Fargo's
entrando.

370
00:29:53,960 --> 00:29:56,419
Eu amo um homem que me diz muito o que fazer.

371
00:29:57,120 --> 00:29:57,439
Sim.

372
00:29:58,000 --> 00:29:59,059
Vou abrir minha perna.

373
00:29:59,860 --> 00:30:00,859
Oh sim.

374
00:30:01,360 --> 00:30:02,380
Foda-me.

375
00:30:02,380 --> 00:30:03,041
Foda-me.

376
00:30:03,041 --> 00:30:04,840
Ah, foda-se.

377
00:30:04,840 --> 00:30:05,839
Foda-me.

378
00:30:12,420 --> 00:30:12,941
Sim.

379
00:30:12,941 --> 00:30:13,940
Oh.

380
00:30:15,060 --> 00:30:15,581
Oh.

381
00:30:15,581 --> 00:30:15,621
Oh.

382
00:30:15,621 --> 00:30:16,620
Dê para mim.

383
00:30:17,940 --> 00:30:18,939
Vamos, querido.

384
00:30:20,560 --> 00:30:21,559
Oh.

385
00:30:23,050 --> 00:30:24,049
Esse é o seu namorado.

386
00:30:25,190 --> 00:30:26,510
Oh.

387
00:30:26,510 --> 00:30:27,509
O que.

388
00:30:33,100 --> 00:30:34,040
é isso?

389
00:30:34,040 --> 00:30:34,480
Oh.

390
00:30:34,480 --> 00:30:34,980
Oh.

391
00:30:34,980 --> 00:30:35,041
O que é?

392
00:30:35,041 --> 00:30:35,740
Deixe-me tentar.

393
00:30:35,740 --> 00:30:36,159
Você quer?

394
00:30:36,700 --> 00:30:37,380
Oh.

395
00:30:37,380 --> 00:30:37,860
Oh.

396
00:30:37,860 --> 00:30:38,261
Quero isso.

397
00:30:38,261 --> 00:30:39,260
Quero isso.

398
00:30:40,320 --> 00:30:41,360
Quero isso.

399
00:30:41,360 --> 00:30:42,900
Quero isso.

400
00:30:42,900 --> 00:30:43,899
Você quer isso?

401
00:30:44,880 --> 00:30:45,879
Bem aqui.

402
00:30:56,750 --> 00:30:58,129
Você gosta de me observar?

403
00:30:58,910 --> 00:30:59,249
Não sei.

404
00:30:59,930 --> 00:31:00,309
Sim.

405
00:31:00,830 --> 00:31:01,829
Sim.

406
00:31:08,110 --> 00:31:09,610
O que você está fazendo aí?

407
00:31:09,610 --> 00:31:10,609
Venha aqui.

408
00:31:12,900 --> 00:31:13,899
Venha aqui.

409
00:31:26,660 --> 00:31:28,080
Três.

410
00:31:28,080 --> 00:31:29,079
Esse.

411
00:31:41,850 --> 00:31:44,090
gangster faz um pau grande, o nome dele.

412
00:31:44,090 --> 00:31:45,689
Eu simplesmente sinto que você foi um figurão.

413
00:31:46,470 --> 00:31:46,609
Haha.

414
00:31:47,390 --> 00:31:50,391
Você sabe o que?

415
00:31:50,391 --> 00:31:51,390
O que?

416
00:31:52,810 --> 00:31:55,049
Depois de fazer uma tira para nós.

417
00:31:55,990 --> 00:31:59,409
Achamos que esta é a sua tira.

418
00:32:00,890 --> 00:32:03,109
Dê-me a campainha.

419
00:32:08,510 --> 00:32:09,909
Você gostaria de tocar minha campainha?

420
00:33:31,120 --> 00:33:33,439
Ah... Ah... Sim...

421
00:33:38,670 --> 00:33:40,489
Só um pequeno spoiler.

422
00:34:11,730 --> 00:34:17,850
Oh, acho que já está quente o suficiente sem isso.

423
00:34:17,850 --> 00:34:20,269
Ok, certifique-se de errar.

424
00:34:28,030 --> 00:34:30,089
Sim, peitos gostam de ser fofos.

425
00:34:30,810 --> 00:34:31,350
Sim.

426
00:34:31,350 --> 00:34:32,629
Você gosta de provar peitos.

427
00:34:33,750 --> 00:34:35,909
Ah, não vou tirar.

428
00:34:38,910 --> 00:34:40,250
Qual o seu nome?

429
00:34:40,250 --> 00:34:40,671
Tipton.

430
00:34:40,671 --> 00:34:41,370
Sim.

431
00:34:41,370 --> 00:34:43,190
É uma jornada incrível.

432
00:34:43,190 --> 00:34:44,249
Peitos, é uma besteira.

433
00:34:44,990 --> 00:34:45,249
Corte.

434
00:34:45,870 --> 00:34:46,869
Corte.

435
00:34:54,550 --> 00:34:55,549
Ah, sim.

436
00:36:02,740 --> 00:36:04,380
Faça grandes ganks.

437
00:36:04,380 --> 00:36:05,440
Ah, sim.

438
00:36:05,440 --> 00:36:06,519
Você consegue os grandes ganks.

439
00:36:41,420 --> 00:36:42,519
Minha buceta.

440
00:36:43,380 --> 00:36:43,639
Ah, sim.

441
00:36:44,260 --> 00:36:45,259
Aqui.

442
00:36:56,620 --> 00:36:58,839
Veja que grande gank que seu garoto,
você é.

443
00:36:59,540 --> 00:37:00,600
Qual é a sua buceta?

444
00:37:00,600 --> 00:37:01,100
Sim.

445
00:37:01,100 --> 00:37:02,420
Desça aqui.

446
00:37:02,420 --> 00:37:03,419
Huh?

447
00:37:37,930 --> 00:37:39,030
Huh?

448
00:37:39,030 --> 00:37:40,350
Huh?

449
00:37:40,350 --> 00:37:41,750
Huh?

450
00:37:41,750 --> 00:37:42,150
Huh?

451
00:37:42,150 --> 00:37:43,149
eu.

452
00:37:50,280 --> 00:37:52,939
pensei que gostaria de ver você fazer isso agora,
grandes ganks para garoto.

453
00:37:53,740 --> 00:37:56,979
O que devo mostrar a você, grande pau
entre meus seios?

454
00:37:58,120 --> 00:38:02,079
Eu quero ver você disparar toda a sua carga quente
sobre meus seios.

455
00:38:03,580 --> 00:38:04,579
Venha aqui.

456
00:38:05,140 --> 00:38:06,139
Bem aqui.

457
00:38:13,140 --> 00:38:14,459
Estou armando aí.

458
00:38:59,120 --> 00:39:00,119
Oh,

459
00:39:12,340 --> 00:39:12,859
no!

460
00:39:13,360 --> 00:39:14,220
Oh não!

461
00:39:14,220 --> 00:39:15,440
Oh sim.

462
00:39:15,440 --> 00:39:16,140
Ah Merda.

463
00:39:16,140 --> 00:39:17,139
Você morre.

464
00:39:18,880 --> 00:39:20,039
Não se mova um centímetro, coração.

465
00:39:20,840 --> 00:39:22,280
Ninguém se move.

466
00:39:22,280 --> 00:39:23,820
Ah, estou feliz em ver você.

467
00:39:23,820 --> 00:39:24,819
Eu não consigo me mover.

468
00:39:25,400 --> 00:39:26,640
Livre.

469
00:39:26,640 --> 00:39:28,020
Ok, não se lembra agora.

470
00:39:28,020 --> 00:39:29,620
Você vai conseguir primeiro.

471
00:39:29,620 --> 00:39:31,560
Diga-lhes para serem bons meninos.

472
00:39:31,560 --> 00:39:32,680
Sejam bons meninos.

473
00:39:32,680 --> 00:39:33,320
Bons meninos.

474
00:39:33,320 --> 00:39:34,480
Diga aquele garotinho.

475
00:39:34,480 --> 00:39:35,799
Agora baixem essas armas.

476
00:39:36,520 --> 00:39:37,519
Devagar.

477
00:39:38,140 --> 00:39:38,760
Obrigado amigo.

478
00:39:38,760 --> 00:39:39,620
Ah, você quer?

479
00:39:39,620 --> 00:39:40,080
Você mordeu.

480
00:39:40,080 --> 00:39:41,159
Agora jogue-os no chão.

481
00:39:42,740 --> 00:39:44,539
Lembre-se, coração, você vai conseguir
primeiro.

482
00:39:45,540 --> 00:39:47,139
Você sabe, chute essas armas para longe de você.

483
00:39:49,920 --> 00:39:50,919
Vamos sair daqui.

484
00:40:02,060 --> 00:40:03,500
Como consegui entrar?

485
00:40:03,500 --> 00:40:03,619
Sim.

486
00:40:04,160 --> 00:40:06,401
Bem, eu te digo, mas você provavelmente
não entenderia.

487
00:40:06,401 --> 00:40:08,820
A menos que você tenha experimentado a tocha de água.

488
00:40:08,820 --> 00:40:09,540
Chinês.

489
00:40:09,540 --> 00:40:10,999
Sim, acho que eles inventaram isso.

490
00:40:11,560 --> 00:40:12,660
Chinês para mim.

491
00:40:12,660 --> 00:40:15,420
Bem, olhe, a tocha de água é onde eles
pegue seu cérebro.

492
00:40:15,420 --> 00:40:15,639
O que?

493
00:40:16,280 --> 00:40:17,999
Sim, mais para descobrir o que você quer.

494
00:40:18,640 --> 00:40:21,020
De qualquer forma, onde descobri o que é esse lugar
é.

495
00:40:21,020 --> 00:40:22,200
Tudo bem, o que é isso?

496
00:40:22,200 --> 00:40:24,219
É um hospício para nós, você e eu,
Sinto muito.

497
00:40:25,000 --> 00:40:28,179
Bem, pelo que vi, acho que é
Mississippi, uma fábrica de sonhos molhados.

498
00:40:29,100 --> 00:40:30,180
Ah, claro.

499
00:40:30,180 --> 00:40:31,080
Uma fábrica de sonhos molhados.

500
00:40:31,080 --> 00:40:31,860
Agora, eu entendo.

501
00:40:31,860 --> 00:40:33,120
Por que pensei nisso?

502
00:40:33,120 --> 00:40:34,941
Bem, eu ficaria desconfiado, mas você descobrirá
fora.

503
00:40:34,941 --> 00:40:37,020
Davi, acalme-se.

504
00:40:37,020 --> 00:40:37,279
Não.

505
00:40:37,820 --> 00:40:40,720
E não espere que eu corte minha próxima fantasia
curto.

506
00:40:40,720 --> 00:40:42,280
Só para que eu possa salvar sua cabeça.

507
00:40:42,280 --> 00:40:43,279
Vejo você por aí, amigo.

508
00:40:49,660 --> 00:40:50,659
Ajuda!

509
00:40:55,140 --> 00:40:56,139
Aí vai!

510
00:40:57,000 --> 00:40:58,379
Não, me mantenha fora daqui!

511
00:40:59,360 --> 00:41:01,001
Por favor, não me coma vivo!

512
00:41:01,001 --> 00:41:02,000
Não!

513
00:41:05,500 --> 00:41:07,540
Dois sonhos de duas ideias.

514
00:41:07,540 --> 00:41:09,100
Você está se tornando um escritor muito bom.

515
00:41:09,100 --> 00:41:10,219
Bem, obrigado, número um.

516
00:41:10,780 --> 00:41:12,000
Acho que tive sorte.

517
00:41:12,000 --> 00:41:13,800
Campbell fez um grande precipício.

518
00:41:13,800 --> 00:41:16,304
Sabedoria de escolha, ou seja,
a partir desta noite em milhares de

519
00:41:16,304 --> 00:41:18,980
cérebros em todo o
mundo receberá sua imagem.

520
00:41:18,980 --> 00:41:20,880
Algum dia, podem até ser milhões.

521
00:41:20,880 --> 00:41:24,080
Não, um desses cérebros algum dia receberá
sua imagem por sorte.

522
00:41:24,080 --> 00:41:25,479
Eles receberão isso por escolha própria.

523
00:41:26,100 --> 00:41:26,801
Nossa escolha.

524
00:41:26,801 --> 00:41:31,500
Conforme prescrito e programado pelo nosso Jogo
dos Tronos aqui.

525
00:41:31,500 --> 00:41:32,940
Então, esse é o NBI.

526
00:41:32,940 --> 00:41:34,159
Agora isso coloca você em uma câmara.

527
00:41:35,060 --> 00:41:36,059
Esse é Aníbal.

528
00:41:37,060 --> 00:41:38,059
Davi!

529
00:42:01,160 --> 00:42:02,779
Ah, minha estrela.

530
00:42:07,820 --> 00:42:11,101
Oh, Tim Booth, seu servo obediente,
Ó Mestre.

531
00:42:11,101 --> 00:42:13,959
Por que dois são seus servos obedientes,
Ó Mestre?

532
00:42:15,360 --> 00:42:17,880
Muito gentil da sua parte dizer isso, mas eu não sou
seu mestre.

533
00:42:17,880 --> 00:42:18,879
Sim, Mestre.

534
00:42:21,300 --> 00:42:22,560
Ei, ouça.

535
00:42:22,560 --> 00:42:23,580
Estou procurando um amigo meu.

536
00:42:23,580 --> 00:42:25,400
Você viu alguém passar por aqui recentemente?

537
00:42:25,400 --> 00:42:26,760
Perdoe-nos, Mestre.

538
00:42:26,760 --> 00:42:28,580
É de um homem branco que você fala?

539
00:42:28,580 --> 00:42:29,300
Sim, Davi.

540
00:42:29,300 --> 00:42:30,220
Meu amigo Davi.

541
00:42:30,220 --> 00:42:33,539
Se for, ó Mestre, ele está enterrado no
câmara da eternidade.

542
00:42:34,100 --> 00:42:34,359
Morto?

543
00:42:34,980 --> 00:42:36,460
Não, Mestre.

544
00:42:36,460 --> 00:42:38,660
Vivo, mas enterrado, ó Mestre.

545
00:42:38,660 --> 00:42:39,820
Leve-me até ele, por favor.

546
00:42:39,820 --> 00:42:42,399
Seu desejo é nossa ordem, ó Mestre.

547
00:42:56,220 --> 00:42:57,459
Por aqui, ó Mestre.

548
00:42:59,200 --> 00:43:00,259
Oh meu Deus.

549
00:43:05,160 --> 00:43:06,280
Eu sou rico.

550
00:43:06,280 --> 00:43:06,780
Eu sou rico.

551
00:43:06,780 --> 00:43:07,779
Isso é meu, certo?

552
00:43:11,160 --> 00:43:14,139
Oh meu Deus.

553
00:43:16,080 --> 00:43:18,639
O Mestre preferiria ficar aqui?

554
00:43:20,900 --> 00:43:29,780
Isso, ó Mestre.

555
00:43:29,780 --> 00:43:30,900
Sim, eu sei.

556
00:43:30,900 --> 00:43:32,359
A câmara da eternidade.

557
00:43:36,230 --> 00:43:37,229
Davi?

558
00:43:37,990 --> 00:43:39,129
David, você pode me ouvir?

559
00:43:39,730 --> 00:43:40,570
O que vamos?

560
00:43:40,570 --> 00:43:41,569
Dessa forma, ó Mestre.

561
00:43:42,310 --> 00:43:43,309
Aqui?

562
00:43:44,930 --> 00:43:46,310
David, você está aí?

563
00:43:46,310 --> 00:43:46,950
Davi.

564
00:43:46,950 --> 00:43:48,030
Espere, a porta não abre.

565
00:43:48,030 --> 00:43:48,610
O que está acontecendo?

566
00:43:48,610 --> 00:43:49,190
O que é isso?

567
00:43:49,190 --> 00:43:50,250
O que é isso?

568
00:43:50,250 --> 00:43:51,390
Davi!

569
00:43:51,390 --> 00:43:51,629
Simão.

570
00:43:52,370 --> 00:43:53,950
Abra, Cessme.

571
00:43:53,950 --> 00:43:54,949
Temos um trabalhador.

572
00:43:55,510 --> 00:43:56,990
Ah, meu Deus, Davi.

573
00:43:56,990 --> 00:43:57,449
Cessme.

574
00:43:57,990 --> 00:43:59,170
Deus, Davi.

575
00:43:59,170 --> 00:44:00,550
O que está acontecendo aqui?

576
00:44:00,550 --> 00:44:00,791
O que está acontecendo aqui?

577
00:44:00,791 --> 00:44:01,491
O que está acontecendo?

578
00:44:01,491 --> 00:44:03,690
Esse é ó Timboo, ó Grande Mestre.

579
00:44:03,690 --> 00:44:05,150
Qual é a diferença?

580
00:44:05,150 --> 00:44:06,769
Olha, o que é a maldita porta,
hein?

581
00:44:07,330 --> 00:44:09,310
Perdoe minha ignorância, ó Mestre.

582
00:44:09,310 --> 00:44:11,671
Mas diz-se que o segredo está em
outro.

583
00:44:11,671 --> 00:44:13,829
Sim, Mestre, a Garota de Ouro.

584
00:44:14,370 --> 00:44:15,270
Ah, o que estamos esperando?

585
00:44:15,270 --> 00:44:15,930
Vamos.

586
00:44:15,930 --> 00:44:17,390
Para onde, ó Mestre?

587
00:44:17,390 --> 00:44:18,389
A Garota de Ouro.

588
00:44:31,070 --> 00:44:32,069
Uau!

589
00:44:34,490 --> 00:44:35,690
Leve-me.

590
00:44:35,690 --> 00:44:38,030
Pegue tudo o que me leva primeiro.

591
00:44:38,030 --> 00:44:39,730
Você conhece o segredo da porta?

592
00:44:39,730 --> 00:44:40,729
Está bem aqui.

593
00:44:54,600 --> 00:44:56,019
Seu dedo, Mestre.

594
00:44:56,580 --> 00:44:57,720
Isso é ridículo.

595
00:44:57,720 --> 00:44:58,940
Não, Mestre.

596
00:44:58,940 --> 00:44:59,939
Esse é o seu dedo.

597
00:45:11,170 --> 00:45:12,169
Agora, isso é ridículo.

598
00:45:12,750 --> 00:45:13,990
Não, Mestre.

599
00:45:13,990 --> 00:45:14,989
Essa é a mina de ouro.

600
00:45:28,460 --> 00:45:30,140
Espere, espere, espere, espere, espere, espere!

601
00:45:30,140 --> 00:45:31,040
Ei, ei, ei!

602
00:45:31,040 --> 00:45:32,840
Ah, eu posso fazer isso sozinho!

603
00:45:32,840 --> 00:45:34,500
Sim, Mestre, sabemos que você pode.

604
00:45:34,500 --> 00:45:36,680
Mas agora que você é tão rico, você não
tem que.

605
00:45:36,680 --> 00:45:37,660
Olha, pare de besteira.

606
00:45:37,660 --> 00:45:38,659
Coloque-me no chão, certo?

607
00:45:39,380 --> 00:45:40,659
E eu agradeço.

608
00:45:41,860 --> 00:45:42,859
Tudo bem, Deus.

609
00:46:00,350 --> 00:46:01,810
Isso é suficiente?

610
00:46:01,810 --> 00:46:02,550
É a Garota de Ouro.

611
00:46:02,550 --> 00:46:04,430
Eu realmente deveria estar ajudando meu amigo.

612
00:46:04,430 --> 00:46:05,710
Ah, continue.

613
00:46:05,710 --> 00:46:06,410
Começar.

614
00:46:06,410 --> 00:46:07,670
Você pode estar sufocando.

615
00:46:07,670 --> 00:46:09,069
Ele pode ser um agente covarde.

616
00:46:10,210 --> 00:46:11,350
Meu idiota.

617
00:46:11,350 --> 00:46:12,470
Que idiota.

618
00:46:12,470 --> 00:46:13,230
Meu orgulho e alegria.

619
00:46:13,230 --> 00:46:14,610
Como você pôde fazer isso comigo?

620
00:46:14,610 --> 00:46:18,529
Agora que seu pau virou ouro,
é um espetáculo para outros verem.

621
00:46:19,070 --> 00:46:23,409
Mas a razão por trás deste galo dourado é
a porta, que não pode destrancar.

622
00:46:24,070 --> 00:46:24,750
Obrigado.

623
00:46:24,750 --> 00:46:25,929
Obrigada, Garota de Ouro.

624
00:46:26,710 --> 00:46:27,709
É isso, hein?

625
00:46:45,980 --> 00:46:47,900
David, boa foda, hein?

626
00:46:47,900 --> 00:46:49,200
Eu observando.

627
00:46:49,200 --> 00:46:51,180
Sim, um bom terço é outro.

628
00:46:51,180 --> 00:46:52,399
Bem, obrigado, Bala de Canhão.

629
00:46:53,180 --> 00:46:54,360
Ah, agora estamos empatados.

630
00:46:54,360 --> 00:46:56,719
Mas como você teve tanta sorte com isso
lindas jóias?

631
00:46:57,700 --> 00:46:58,400
Bem, isso é fácil.

632
00:46:58,400 --> 00:47:01,456
Eu estava saindo de
este lugar, com o esconderijo

633
00:47:01,456 --> 00:47:04,100
de ouro e esses dois
servos negros começando.

634
00:47:05,280 --> 00:47:06,279
Qual é o problema?

635
00:47:08,420 --> 00:47:10,659
Os dois servos negros, eles eram apenas
aqui há um minuto.

636
00:47:11,660 --> 00:47:12,780
Não volte tão cedo.

637
00:47:12,780 --> 00:47:13,520
Não bloqueie e envie.

638
00:47:13,520 --> 00:47:14,620
Temos que sair daqui.

639
00:47:14,620 --> 00:47:15,360
Relaxar.

640
00:47:15,360 --> 00:47:16,879
Tudo bem, não é, meninas?

641
00:47:17,460 --> 00:47:19,600
Está tudo bem e elegante, meninas,
por enquanto.

642
00:47:19,600 --> 00:47:21,420
Eu não quero ficar preso nisso
câmara.

643
00:47:21,420 --> 00:47:22,340
Não se preocupe com isso.

644
00:47:22,340 --> 00:47:24,560
Almirante, conte-lhe a história sobre o
garota de ouro.

645
00:47:24,560 --> 00:47:25,900
Garota de ouro?

646
00:47:25,900 --> 00:47:27,959
Todos nós conhecemos você, Dr. Sim?

647
00:47:28,600 --> 00:47:31,399
Veja, a garota de ouro é a protetora de
essas câmaras.

648
00:47:32,200 --> 00:47:35,219
E qualquer um que tenha conseguido com o ouro
menina está protegida.

649
00:47:36,760 --> 00:47:39,659
Bem, basicamente, tudo que você vê aqui
é seu.

650
00:47:40,160 --> 00:47:42,499
Todas essas riquezas e essas lindas
senhoras.

651
00:47:43,300 --> 00:47:44,040
Tudo?

652
00:47:44,040 --> 00:47:45,039
Você aposta.

653
00:47:45,600 --> 00:47:46,980
Para mim?

654
00:47:46,980 --> 00:47:47,979
Você entendeu.

655
00:47:49,480 --> 00:47:50,480
Oh sério?

656
00:47:50,480 --> 00:47:51,479
Você sempre, amigo.

657
00:48:40,700 --> 00:48:41,699
Qual o seu nome?

658
00:50:26,980 --> 00:50:27,660
O que?

659
00:50:27,660 --> 00:50:28,659
Você o quê?

660
00:50:29,280 --> 00:50:30,440
Não consigo ouvir você, querido.

661
00:50:30,440 --> 00:50:31,680
O que você quer dizer?

662
00:50:31,680 --> 00:50:32,760
O que?

663
00:50:32,760 --> 00:50:33,900
Você quer foder?

664
00:50:33,900 --> 00:50:34,899
Diga que você quer foder.

665
00:50:35,880 --> 00:50:38,140
Eu vou lidar com isso para nos colocar no
fim.

666
00:50:38,140 --> 00:50:39,440
Vá em frente.

667
00:50:39,440 --> 00:50:40,439
Como um cachorrinho.

668
00:50:40,940 --> 00:50:42,019
Eu vou foder como um cachorro.

669
00:51:02,770 --> 00:51:03,610
Eu tenho uma marca.

670
00:51:03,610 --> 00:51:04,609
Eu tenho uma marca.

671
00:52:28,930 --> 00:52:29,929
Ah!

672
00:53:24,780 --> 00:53:25,280
Ah!

673
00:53:25,280 --> 00:53:25,900
Ah!

674
00:53:25,900 --> 00:53:26,899
Ah!

675
00:53:29,600 --> 00:53:30,840
Ei!

676
00:53:30,840 --> 00:53:31,839
Oh não!

677
00:53:46,320 --> 00:53:47,641
Pense, pense, pense, pense, pense.

678
00:53:47,641 --> 00:53:48,680
Tem algumas joias.

679
00:53:48,680 --> 00:53:49,240
Não, cara.

680
00:53:49,240 --> 00:53:50,479
Nós vamos sair daqui.

681
00:53:51,400 --> 00:53:52,439
É você, é você.

682
00:53:53,060 --> 00:53:54,460
Olha quanto custa isso mesmo.

683
00:53:54,460 --> 00:53:55,520
Sim, temos que sair daqui.

684
00:53:55,520 --> 00:53:56,960
Sirva-se, isso é suficiente.

685
00:53:56,960 --> 00:53:58,140
Mais do que suficiente para mim.

686
00:53:58,140 --> 00:53:58,980
Eu não preciso disso.

687
00:53:58,980 --> 00:54:00,120
Você é quem está protegido.

688
00:54:00,120 --> 00:54:01,420
Eu tenho que ficar longe dessa merda.

689
00:54:01,420 --> 00:54:02,860
Ei, olha, você não sangra com essa besteira.

690
00:54:02,860 --> 00:54:03,520
Já fez isso?

691
00:54:03,520 --> 00:54:05,139
Sou o fantasma de Cain e Aagle.

692
00:54:05,640 --> 00:54:07,139
Coloque essas joias de volta na mesa.

693
00:54:07,880 --> 00:54:10,299
Eu sou o fantasma de David Crock no Jewel
mancha no meu bolso.

694
00:54:10,820 --> 00:54:10,939
Ir!

695
00:54:11,740 --> 00:54:13,081
Dê o fora daqui, cara.

696
00:54:13,081 --> 00:54:14,900
Bem, esqueci de contar sobre o
fantasma.

697
00:54:14,900 --> 00:54:15,620
Deixe-me ouvir você.

698
00:54:15,620 --> 00:54:16,619
Vamos, corra!

699
00:54:20,900 --> 00:54:22,380
É um corte gigante.

700
00:54:22,380 --> 00:54:23,540
Ah, não deixe isso te assustar.

701
00:54:23,540 --> 00:54:33,380
Parece uma garota das cavernas.

702
00:54:33,380 --> 00:54:34,379
Vamos pegá-la.

703
00:55:30,640 --> 00:55:31,720
Eu não vou te machucar.

704
00:55:31,720 --> 00:55:32,520
Eu não vou te machucar.

705
00:55:32,520 --> 00:55:33,799
Eu quero te foder um pouco.

706
00:56:18,340 --> 00:56:20,881
Vamos, vamos.

707
00:56:20,881 --> 00:56:22,119
Vamos.

708
00:56:22,720 --> 00:56:24,301
Vamos.

709
00:56:24,301 --> 00:56:26,579
Vamos.

710
00:56:28,500 --> 00:56:30,400
Eu vou te foder um pouco.

711
00:56:30,400 --> 00:56:31,360
Que diabos?

712
00:56:31,360 --> 00:56:32,020
Faça isso?

713
00:56:32,020 --> 00:56:33,019
Qualquer coisa que você diga.

714
00:56:33,720 --> 00:56:35,339
Ou você faz isso, Fransé?

715
00:56:36,100 --> 00:56:39,819
Espere até eu colocar minhas mãos no
doce corpinho seu.

716
00:56:50,060 --> 00:56:51,459
Porra.

717
00:56:53,780 --> 00:56:56,499
Tenha um...

718
00:57:01,420 --> 00:57:03,039
buceta.

719
00:57:04,120 --> 00:57:05,519
Bichano.

720
00:57:06,660 --> 00:57:06,761
Bichano.

721
00:57:06,761 --> 00:57:07,920
Bichano.

722
00:57:07,920 --> 00:57:08,919
Bichano.

723
00:57:09,660 --> 00:57:10,659
Bichano.

724
00:57:11,180 --> 00:57:11,920
Bichano.

725
00:57:11,920 --> 00:57:13,440
Aprenda rápido.

726
00:57:13,440 --> 00:57:14,439
Somos rápidos.

727
00:57:16,200 --> 00:57:17,219
Ok, está tudo bem.

728
00:57:23,720 --> 00:57:25,239
É como uma buceta.

729
00:57:28,900 --> 00:57:30,819
Você com certeza não fala inglês?

730
00:57:32,240 --> 00:57:33,239
É como uma buceta, hein?

731
00:57:34,740 --> 00:57:35,739
eu.

732
00:57:40,800 --> 00:57:42,040
não te ensinei isso.

733
00:57:42,040 --> 00:57:43,039
É como uma buceta.

734
00:57:47,020 --> 00:57:48,510
Bichano.

735
00:57:48,510 --> 00:57:48,729
Pum.

736
00:57:49,370 --> 00:57:50,369
Pum.

737
00:57:51,190 --> 00:57:52,290
Pum.

738
00:57:52,290 --> 00:57:53,289
Bichano.

739
00:57:59,550 --> 00:58:00,629
Bom.

740
00:58:02,090 --> 00:58:03,089
Bom.

741
00:58:05,510 --> 00:58:05,671
Bom.

742
00:58:05,671 --> 00:58:06,670
Bom.

743
00:59:09,500 --> 00:59:10,880
Beijo.

744
00:59:10,880 --> 00:59:11,200
Beijo.

745
00:59:11,200 --> 00:59:11,341
Beijo.

746
00:59:11,341 --> 00:59:13,840
O galo.

747
00:59:13,840 --> 00:59:14,959
Você sabe o que vem a seguir?

748
00:59:15,500 --> 00:59:16,499
Ah, língua.

749
00:59:25,200 --> 00:59:28,080
Não, você começa até a dizer que é péssimo,
galo.

750
00:59:28,080 --> 00:59:32,940
É isso... Ah.

751
00:59:32,940 --> 00:59:33,939
Oh.

752
00:59:45,470 --> 00:59:46,469
Sim.

753
00:59:46,970 --> 00:59:47,969
Ah, o que?

754
00:59:58,560 --> 00:59:59,380
Oh.

755
00:59:59,380 --> 01:00:00,379
Isso é uma loucura.

756
01:00:20,690 --> 01:00:21,470
Dois.

757
01:00:21,470 --> 01:00:22,590
Dois.

758
01:00:22,590 --> 01:00:23,710
Dois.

759
01:00:23,710 --> 01:00:24,130
Dois.

760
01:00:24,130 --> 01:00:24,430
Dois.

761
01:00:24,430 --> 01:00:25,429
Dois.

762
01:01:04,260 --> 01:01:04,600
Dois.

763
01:01:04,600 --> 01:01:04,921
Dois.

764
01:01:04,921 --> 01:01:05,299
Cinco.

765
01:01:05,860 --> 01:01:06,920
Cinco.

766
01:01:06,920 --> 01:01:06,921
Cinco.

767
01:01:06,921 --> 01:01:07,960
Cinco.

768
01:01:07,960 --> 01:01:09,080
Cinco.

769
01:01:09,080 --> 01:01:09,501
Cinco.

770
01:01:09,501 --> 01:01:10,500
Bom local.

771
01:01:16,080 --> 01:05:48,439
Da cabeça aos pés

772
01:05:54,600 --> 01:05:55,879
uma bela lentidão como essa.

773
01:07:48,510 --> 01:07:50,590
Você não deve voltar para a câmara.

774
01:07:50,590 --> 01:07:53,879
Eu tive minutos de coragem para
encontrar tanto perigo, mas por

775
01:07:53,879 --> 01:07:57,669
você ver outro dia, nós
devemos nos apressar agora e seguir nosso caminho.

776
01:07:58,950 --> 01:08:00,429
Não, eu... eu tenho... eu tenho que ajudá-la.

777
01:08:03,590 --> 01:08:15,950
Vamos, vamos, vamos, vamos.

778
01:08:15,950 --> 01:08:17,469
Vamos!

779
01:08:28,490 --> 01:08:31,370
Este é... este é o lugar.

780
01:08:32,110 --> 01:08:32,870
Não me machuque!

781
01:08:32,870 --> 01:08:33,510
Não me machuque!

782
01:08:33,510 --> 01:08:34,509
Parar!

783
01:08:35,990 --> 01:08:46,711
Não me machuque!

784
01:08:46,711 --> 01:08:49,490
Não, não me machuque!

785
01:08:49,490 --> 01:08:50,570
Não!

786
01:08:50,570 --> 01:08:51,590
Por favor, não me mate!

787
01:08:51,590 --> 01:08:52,030
Não, não, não!

788
01:08:52,030 --> 01:08:53,190
Ei pessoal!

789
01:08:53,190 --> 01:08:53,910
Não!

790
01:08:53,910 --> 01:08:54,650
Oh!

791
01:08:54,650 --> 01:08:55,929
Tem certeza de alguma coisa a dizer, amigo?

792
01:08:58,490 --> 01:08:59,910
Para onde a garota está indo?

793
01:08:59,910 --> 01:09:00,909
Quem sabe para onde ela vai?

794
01:09:01,590 --> 01:09:02,970
Você sempre fala rimas?

795
01:09:02,970 --> 01:09:05,209
Na maioria das vezes, eu dizia coisas e
rima.

796
01:09:06,470 --> 01:09:07,850
Somos duas risadinhas.

797
01:09:07,850 --> 01:09:08,849
Dessa forma.

798
01:09:12,430 --> 01:09:13,429
Bala de canhão.

799
01:09:16,690 --> 01:09:18,229
Você realmente é um herói.

800
01:14:44,590 --> 01:14:45,589
Ah!

801
01:15:44,410 --> 01:15:46,089
Sim, há mais um cara na foto.

802
01:15:48,410 --> 01:15:49,409
O que eu estava dizendo?

803
01:15:50,470 --> 01:15:51,469
Talvez eu a conhecesse.

804
01:15:54,530 --> 01:15:55,609
Acho que vou te ver de novo.

805
01:15:57,610 --> 01:15:58,609
A próxima mulher.

806
01:16:11,670 --> 01:16:13,829
Você disse que havia algo errado com
o telefone?

807
01:16:15,890 --> 01:16:16,889
Há algo errado?

808
01:16:17,830 --> 01:16:19,130
Não, não.

809
01:16:19,130 --> 01:16:20,790
Está tudo bem.

810
01:16:20,790 --> 01:16:21,789
Está funcionando bem.

811
01:16:26,700 --> 01:16:28,120
Eu vou você?

812
01:16:28,120 --> 01:16:29,119
Davi, vai.

813
01:16:29,840 --> 01:16:33,760
Bala de canhão Outra coisa

814
01:18:08,160 --> 01:18:11,479
<i> Estou gritando, a TV disse que está quebrada,<i>
<i> então cansei de tudo. <eu>

815
01:18:12,820 --> 01:18:16,659
<i> Corra tão rápido, corra tão devagar, o relógio de <i>
<i> a fé está em movimento. <eu>

816
01:18:17,180 --> 01:18:22,579
Nunca chegamos de vez em quando,
mas o skate devemos, de vez em quando.

817
01:18:23,000 --> 01:18:27,150
O Fim
</B>zizi_kun</B>


